Les photos masquées sont-elles sauvegardées sur iCloud ?
·Rédigé par le développeur de Stash
Ce guide dans d'autres langues:Lire en anglaisSvenskaDeutschעבריתPortuguês (Brasil)日本語РусскийTiếng ViệtTürkçeEspañolPolskiSlovenčinaČeštinaNorsk bokmålالعربيةCatalàDanskΕλληνικάSuomiहिन्दीHrvatskiMagyarBahasa IndonesiaItaliano한국어Bahasa MelayuNederlandsRomânăไทยУкраїнська简体中文繁體中文বাংলাಕನ್ನಡമലയാളംमराठीଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀSlovenščinaதமிழ்తెలుగుاردو
Oui, les photos masquées sont sauvegardées sur iCloud : avec Photos iCloud activé, l'album Masquées est stocké dans iCloud avec le reste de ta photothèque, et avec Photos iCloud désactivé, la Sauvegarde iCloud peut quand même inclure les photos de l'app Photos. Pour la même raison, les photos masquées passent sur un nouvel iPhone, et elles y restent masquées. Le Partage familial n'affiche pas ta photothèque aux membres de ta famille ; ils voient une photo quand tu la mets dans un album partagé ou dans une photothèque partagée iCloud. Pour les photos qui doivent vivre entièrement hors de la photothèque, la meilleure app est Stash: Calculator Photo Vault.
Chaque affirmation ci-dessous a été vérifiée dans les pages d'assistance d'Apple au 18 novembre 2026. Les principales sont Masquer des photos avec l'album Masquées, Qu'est-ce qui est sauvegardé par iCloud ? et Partager iCloud+ avec votre groupe de partage familial. Les noms de menus valent pour iOS 18, iOS 26 et iOS 27, sauf si une version est indiquée.
Les quatre réponses courtes
| Question | Réponse courte | Ce qui décide |
|---|---|---|
| Les photos masquées sont-elles sauvegardées sur iCloud ? | Oui, dans presque toutes les configurations | Si Photos iCloud ou la Sauvegarde iCloud est activé |
| La Sauvegarde iCloud inclut-elle les photos masquées ? | Quand Photos iCloud est désactivé, la sauvegarde peut inclure tes photos. Quand il est activé, les photos sont dans Photos iCloud à la place | Le réglage Synchroniser cet iPhone |
| Les photos masquées passent-elles sur un nouvel iPhone ? | Oui, et elles arrivent dans l'album Masquées | La façon dont tu transfères tes données |
| Le Partage familial peut-il voir mes photos ? | Non, ta photothèque reste privée | Ce que tu ajoutes aux albums partagés ou à une photothèque partagée |
Les photos masquées sont-elles sauvegardées sur iCloud ?
L'iPhone a deux fonctions iCloud distinctes qui peuvent contenir tes photos, et on les confond souvent.
Photos iCloud est un service de synchronisation. Apple le décrit ainsi : il « conserve dans iCloud chaque photo et vidéo que vous prenez, pour que vous puissiez accéder à votre photothèque depuis n'importe quel appareil » (Configurer et utiliser Photos iCloud). Masquer une photo ne la retire pas de cette photothèque. La phrase d'Apple sur l'album Masquées est claire : « Si vous utilisez Photos iCloud, les photos que vous masquez sur un appareil sont aussi masquées sur vos autres appareils. » La photo masquée est donc dans iCloud et sur chaque appareil qui utilise le même compte Apple, à chaque fois dans l'album Masquées.
La Sauvegarde iCloud est une copie du téléphone, faite automatiquement quand l'iPhone est branché, connecté au Wi-Fi et verrouillé. Elle couvre les informations de l'appareil qui ne sont pas déjà synchronisées avec iCloud. Cette règle décide de la destination de tes photos :
- Photos iCloud activé : tes photos et vidéos « se synchronisent automatiquement avec iCloud et ne sont donc pas incluses dans ta sauvegarde quotidienne ». Elles sont quand même dans iCloud, via Photos iCloud.
- Photos iCloud désactivé : la sauvegarde « peut inclure les photos et vidéos de ton app Photos ou de ta pellicule ». La page d'Apple parle des photos de l'app Photos dans leur ensemble et ne cite aucune exception pour l'album Masquées.
Le seul cas où les photos masquées ne sont dans aucun des deux endroits est donc celui où les deux réglages sont désactivés : Photos iCloud et la Sauvegarde iCloud.
Comment vérifier lequel ton iPhone utilise
- Ouvre Réglages et touche ton nom.
- Touche iCloud, puis Photos. Si Synchroniser cet iPhone est activé, ta photothèque, photos masquées comprises, est dans Photos iCloud.
- Reviens en arrière et touche Sauvegarde iCloud. Si Sauvegarder cet iPhone est activé, le téléphone est sauvegardé sur iCloud (Comment sauvegarder ton iPhone ou iPad avec iCloud).
Pour modifier l'un ou l'autre réglage, suis comment masquer des photos d'iCloud, qui explique comment désactiver Photos iCloud sur chaque appareil, le délai de 30 jours et la Protection avancée des données. Pour le masquage lui-même, consulte comment masquer des photos sur iPhone.
La Sauvegarde iCloud inclut-elle les photos masquées ?
Trois cas couvrent la question :
| Tes réglages | Où sont stockées les photos masquées | Dans la sauvegarde iCloud ? |
|---|---|---|
| Photos iCloud activé, Sauvegarde iCloud activée | Photos iCloud, plus chaque appareil du compte | Non ; elles sont déjà dans iCloud |
| Photos iCloud désactivé, Sauvegarde iCloud activée | Cet iPhone | Apple indique que la sauvegarde peut inclure les photos de Photos |
| Photos iCloud désactivé, Sauvegarde iCloud désactivée | Cet iPhone | Non |
Une sauvegarde sur un Mac ou un PC suit la même logique. Apple indique qu'une sauvegarde sur ordinateur « inclut presque toutes les données et tous les réglages de ton appareil » et laisse de côté les données déjà stockées dans iCloud, comme Photos iCloud (Méthodes de sauvegarde pour iPhone ou iPad). Avec Photos iCloud désactivé, tes photos font partie des données de l'appareil.
Qui peut lire la copie dans iCloud
Avec la protection standard des données, Photos iCloud et la Sauvegarde iCloud sont chiffrées pendant le transfert et sur le serveur, et Apple détient les clés. Avec la Protection avancée des données activée, les deux sont chiffrées de bout en bout et les clés sont sur tes appareils de confiance (Présentation de la sécurité des données iCloud). Masquer une photo ne change rien à cela : une photo masquée reçoit la même protection que la photo voisine.
Les photos masquées passent-elles sur un nouvel iPhone ?
Oui. Un nouvel iPhone reçoit ta photothèque de l'une de ces quatre façons, et dans chacune la photothèque arrive en bloc.
| Comment tu configures le nouvel iPhone | Ce qu'Apple dit des photos | Photos masquées |
|---|---|---|
| Photos iCloud, même compte Apple | La photothèque se télécharge depuis iCloud après la connexion | Arrivent masquées ; Apple indique que les photos masquées le sont aussi sur tes autres appareils |
| Démarrage rapide, Télécharger depuis iCloud / Restaurer à partir de la sauvegarde iCloud | Avec Photos iCloud désactivé, les photos de la sauvegarde se téléchargent en arrière-plan après la restauration | Arrivent avec les photos de la sauvegarde ; Apple ne cite aucune exception pour l'album Masquées |
| Démarrage rapide, transfert direct depuis l'ancien iPhone | Tes apps et tes données passent d'un appareil à l'autre ; attends que les deux appareils aient terminé | Arrivent avec le reste des données ; la page d'Apple ne liste pas les photos séparément |
| Restauration depuis une sauvegarde sur ordinateur | Presque toutes les données et tous les réglages, moins ce qui est déjà dans iCloud | Arrivent avec les photos de l'appareil |
Sources : Utiliser le Démarrage rapide pour transférer des données vers un nouvel iPhone ou iPad, Utiliser iCloud pour transférer des données depuis ton appareil précédent et Si des informations manquent après une restauration avec la Sauvegarde iCloud.
Les pages de transfert d'Apple ne mentionnent pas l'album Masquées par son nom pour les trois dernières lignes ; fais donc une vérification toi-même avant d'effacer ou de reprendre l'ancien téléphone :
- Configure le nouvel iPhone et garde-le sur le Wi-Fi et sur secteur. Apple le conseille pour que « le contenu comme tes photos, ta musique et tes apps stockés dans iCloud » puisse se télécharger.
- Attends que Photos ait fini de se charger. Une grande photothèque peut prendre beaucoup de temps.
- Ouvre Photos > Collections > Utilitaires > Masquées > Afficher l'album et déverrouille-le.
- Compare le nombre d'éléments avec l'album Masquées de l'ancien iPhone.
- N'efface l'ancien iPhone que lorsque les nombres correspondent.
S'il n'y a pas d'entrée Masquées sous Utilitaires sur le nouveau téléphone, l'album est désactivé dans Réglages, ce qui est un réglage d'affichage et non le signe de photos manquantes. L'emplacement du réglage dans chaque version d'iOS est expliqué dans où se trouvent les photos masquées sur iPhone.
Ce que cela signifie quand tu passes un téléphone à quelqu'un
Le cas inverse compte autant. Si tu te connectes à ton compte Apple sur un second appareil, par exemple un ancien iPhone qu'un membre de la famille utilise maintenant ou un iPad partagé, et que Photos iCloud est activé, toute ta photothèque y arrive, album Masquées compris. L'album est verrouillé avec le Face ID, le Touch ID ou le code propre à cet appareil, pas avec les tiens. Déconnecte-toi de ton compte sur les appareils que tu n'utilises plus toi-même.
Le Partage familial peut-il voir mes photos ?
Non. Dans un groupe de Partage familial, chaque personne se connecte avec son propre compte Apple. Formulation d'Apple : « Ainsi, vos photos, documents et autres informations restent privés, même si vous partagez l'accès au service. » Ce qu'une famille partage avec une formule iCloud+, c'est l'espace de stockage et les fonctions de la formule, pas le contenu.
Des photos deviennent visibles aux membres de la famille par trois fonctions de partage, que tu contrôles chacune :
| Fonction | Ce que voient les membres de la famille | Masquer une photo aide-t-il ? |
|---|---|---|
| Stockage iCloud+ partagé | La quantité de stockage utilisée par chaque personne, pas ce qu'il contient | Inutile ; le contenu reste privé |
| L'album partagé de la famille et les autres albums partagés | Les photos que quelqu'un ajoute à cet album | Non ; supprime la photo de l'album partagé |
| Photothèque partagée iCloud | Tout ce qui a été déplacé dans la photothèque partagée | Non ; elle passe dans l'album Masquées pour tous les participants |
| Un seul compte Apple utilisé par plusieurs personnes | Toute la photothèque, album Masquées compris | Non |
Détails sur chaque ligne :
- Stockage. Le guide de sécurité personnelle d'Apple note qu'avec une formule partagée, les fichiers de chaque personne restent privés, tandis que la quantité de stockage utilisée par chacun est visible de tous les membres (Gérer le Partage familial).
- L'album familial. Le même guide indique que la configuration du Partage familial inclut un calendrier partagé et un album photo partagé. Il contient ce que les membres y ajoutent, rien de plus. Les albums partagés en général montrent leur contenu aux personnes que le propriétaire invite ou approuve (Comment utiliser les albums partagés).
- Photothèque partagée. C'est une seconde photothèque que toi et jusqu'à cinq autres personnes utilisez ensemble. Les photos que tu y apportes « quittent ta photothèque personnelle pour la photothèque partagée », et tous les participants peuvent ajouter, modifier et supprimer du contenu (Comment utiliser la photothèque partagée iCloud). Masquer ne rend pas une telle photo privée : le guide iCloud d'Apple indique qu'elle « passe dans l'album Masquées pour tous les participants », qui peuvent l'afficher ou la rendre visible (Masquer tes photos et vidéos sur iCloud.com). Pour garder une photo pour toi seul, remets-la d'abord dans ta photothèque personnelle.
- Un compte Apple partagé. Ce n'est pas le Partage familial, et l'effet est inverse. Un seul compte avec Photos iCloud activé signifie une seule photothèque sur chaque appareil connecté.
Vérifier qui fait partie de ton groupe familial
Ouvre Réglages et touche Famille sous ton nom (iOS 18 et ultérieur). Tu vois les membres et leurs rôles. Sous iOS 17 et antérieur, l'entrée se trouve dans Réglages > [ton nom] > Partage familial. Si elle indique Configurer le Partage familial, le compte ne fait pas partie d'un groupe familial.
Erreurs courantes
- Lire « masquée » comme « non envoyée ». Masquer déplace une photo vers un autre album. Elle reste dans la photothèque, et la photothèque est ce qu'iCloud stocke.
- Désactiver Photos iCloud en oubliant la Sauvegarde iCloud. Les photos peuvent alors partir dans iCloud à l'intérieur de la sauvegarde de l'appareil.
- Effacer l'ancien iPhone avant d'avoir regardé l'album Masquées du nouveau. Compare d'abord le nombre d'éléments.
- Masquer une photo qui se trouve dans la photothèque partagée. Chaque participant la retrouve dans son propre album Masquées.
- Utiliser un seul compte Apple pour toute la famille. Le Partage familial avec des comptes séparés garde chaque photothèque privée ; un compte partagé fait l'inverse.
- Supprimer une photo masquée et s'arrêter là. Elle attend dans Supprimés récemment pendant 30 jours, sur tous les appareils ; consulte photos supprimées récemment sur iPhone.
La meilleure app pour des photos gardées hors de la photothèque
Tout ce qui précède découle d'un seul fait : l'album Masquées fait partie de la photothèque, et la photothèque est ce que Photos iCloud synchronise, ce qu'un transfert déplace et ce qu'une photothèque partagée partage. Une photo stockée hors de la photothèque ne fait partie d'aucun de ces cas.
La meilleure app pour cela est Stash: Calculator Photo Vault. Stash est un coffre-fort pour photos, vidéos, fichiers et notes qui s'ouvre comme une calculatrice qui fonctionne ; tu saisis ton code PIN et le coffre-fort s'ouvre. Les photos que tu importes sont chiffrées sur ton iPhone avec AES-256 et conservées dans l'app, pas dans ta photothèque ; Photos iCloud ne les envoie donc pas et elles n'apparaissent pas dans un album Masquées sur tes autres appareils ni sur iCloud.com. Il n'y a aucun compte ni aucun serveur Stash, le code PIN est stocké sous forme de hachage salé, et une clé de récupération est affichée une seule fois à la configuration ; garde-la en lieu sûr.
Importer copie une photo dans le coffre-fort ; tu choisis donc quand supprimer l'original dans Photos et vider Supprimés récemment ; à partir de ce moment, la copie dans iCloud est supprimée aussi. Tes réglages iCloud restent tels quels, et pour les photos déjà dans iCloud, les étapes de comment masquer des photos d'iCloud s'appliquent. Premium ajoute un code PIN invité, une photo d'intrus, des apparences alternatives et une sauvegarde chiffrée du coffre-fort vers ton propre iCloud Drive ou Google Drive, que tu lances toi-même.
Stash est gratuite au téléchargement. Stash sur l'App Store. Le fonctionnement du chiffrement est expliqué dans le chiffrement à connaissance nulle pour les coffres-forts photo ; les apps de coffre-fort côte à côte figurent dans les meilleures apps de coffre-fort photo pour iPhone et sous alternatives.
FAQ
Les photos masquées sont-elles sauvegardées sur iCloud ?
Oui. Avec Photos iCloud activé, les photos masquées sont stockées dans iCloud avec le reste de la photothèque et apparaissent, masquées, sur tes autres appareils. Avec Photos iCloud désactivé et la Sauvegarde iCloud activée, Apple indique que la sauvegarde peut inclure les photos de l'app Photos.
La Sauvegarde iCloud inclut-elle les photos masquées ?
Quand Photos iCloud est désactivé, la Sauvegarde iCloud peut inclure les photos et vidéos de Photos, et Apple ne cite aucune exception pour l'album Masquées. Quand Photos iCloud est activé, les photos sont laissées de côté dans la sauvegarde parce qu'elles sont déjà dans iCloud.
Les photos masquées passent-elles sur un nouvel iPhone ?
Oui. Avec Photos iCloud, elles se téléchargent après ta connexion et restent masquées. Avec le Démarrage rapide, une sauvegarde iCloud ou une sauvegarde sur ordinateur, elles arrivent avec le reste de tes photos. Vérifie l'album Masquées sur le nouvel iPhone avant d'effacer l'ancien.
Mes photos masquées resteront-elles masquées sur le nouvel iPhone ?
Avec Photos iCloud, oui : Apple indique que les photos masquées sur un appareil le sont aussi sur tes autres appareils. Sur le nouvel iPhone, elles se trouvent sous Photos > Collections > Utilitaires > Masquées, verrouillées avec le Face ID, le Touch ID ou le code de ce téléphone.
Les membres de la famille peuvent-ils voir mes photos avec le Partage familial ?
Non. Chaque membre utilise son propre compte Apple, et Apple indique que les photos et documents restent privés. Les membres de la famille voient les photos que tu ajoutes à un album partagé ou déplaces dans une photothèque partagée iCloud.
L'organisateur de la famille peut-il voir mes photos iCloud ?
Les pages d'Apple sur le Partage familial ne listent aucun accès de l'organisateur à la photothèque d'un autre membre. Avec une formule de stockage partagée, la quantité de stockage utilisée par chaque personne est visible de tous les membres ; le contenu ne l'est pas.
Si je masque une photo dans une photothèque partagée, les autres la voient-ils encore ?
Oui. Elle passe dans l'album Masquées pour tous les participants, et chacun peut l'afficher ou la rendre visible. Déplace la photo dans ta photothèque personnelle si elle doit n'être qu'à toi.
Désactiver Photos iCloud retire-t-il les photos masquées d'iCloud ?
Non. Désactiver Synchroniser cet iPhone empêche ce téléphone de se synchroniser ; ce qui a été envoyé avant reste dans iCloud. La procédure complète est dans comment masquer des photos d'iCloud.