Jesu li skrivene fotografije u sigurnosnoj kopiji na iCloudu?
·Napisao je razvojni programer aplikacije Stash
Ovaj vodič na drugim jezicima:Čitaj na engleskomSvenskaDeutschעבריתPortuguês (Brasil)日本語РусскийTiếng ViệtTürkçeEspañolFrançaisPolskiSlovenčinaČeštinaNorsk bokmålالعربيةCatalàDanskΕλληνικάSuomiहिन्दीMagyarBahasa IndonesiaItaliano한국어Bahasa MelayuNederlandsRomânăไทยУкраїнська简体中文繁體中文বাংলাಕನ್ನಡമലയാളംमराठीଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀSlovenščinaதமிழ்తెలుగుاردو
Da, skrivene fotografije su u sigurnosnoj kopiji na iCloudu: kad je iCloud Photos uključen, album Skriveno pohranjuje se u iCloudu zajedno s ostatkom tvoje biblioteke, a kad je iCloud Photos isključen, iCloud Backup i dalje može obuhvatiti fotografije iz aplikacije Fotografije. Zbog istog razloga skrivene fotografije prelaze na novi iPhone i tamo ostaju skrivene. Dijeljenje s obitelji ne pokazuje tvoju biblioteku fotografija članovima obitelji; fotografiju vide kad je staviš u dijeljeni album ili u iCloud dijeljenu biblioteku fotografija. Za fotografije koje trebaju živjeti posve izvan biblioteke Fotografija najbolja je aplikacija Stash: Calculator Photo Vault.
Svaka tvrdnja u nastavku provjerena je prema Appleovim stranicama podrške 18. studenoga 2026. Glavne su Hide photos with the Hidden album, What does iCloud back up? i Share iCloud+ with your Family Sharing group. Nazivi izbornika vrijede za iOS 18, iOS 26 i iOS 27, osim ako je navedena verzija.
Četiri kratka odgovora
| Pitanje | Kratak odgovor | Što odlučuje |
|---|---|---|
| Jesu li skrivene fotografije u sigurnosnoj kopiji na iCloudu? | Da, u gotovo svakoj postavci | Je li uključen iCloud Photos ili iCloud Backup |
| Uključuje li iCloud Backup skrivene fotografije? | Kad je iCloud Photos isključen, sigurnosna kopija može uključivati tvoje fotografije. Kad je uključen, fotografije su umjesto toga u iCloud Photos | Prekidač Sinkroniziraj ovaj iPhone |
| Prelaze li skrivene fotografije na novi iPhone? | Da, i stižu u album Skriveno | Kako prenosiš podatke |
| Može li Dijeljenje s obitelji vidjeti moje fotografije? | Ne, tvoja biblioteka ostaje privatna | Što dodaš u dijeljene albume ili dijeljenu biblioteku |
Jesu li skrivene fotografije u sigurnosnoj kopiji na iCloudu?
iPhone ima dvije odvojene iCloud značajke koje mogu držati tvoje fotografije, a ljudi ih često miješaju.
iCloud Photos je usluga sinkronizacije. Apple je opisuje ovako: "drži svaku fotografiju i videozapis koje snimiš u iCloudu kako bi svojoj biblioteci mogao pristupiti s bilo kojeg uređaja" (Set up and use iCloud Photos). Skrivanjem fotografija ne izlazi iz te biblioteke. Appleova rečenica o albumu Skriveno je jasna: "Ako koristiš iCloud Photos, fotografije koje sakriješ na jednom uređaju skrivene su i na tvojim drugim uređajima." Skrivena fotografija je stoga u iCloudu i na svakom uređaju s istim Apple računom, svaki put unutar albuma Skriveno.
iCloud Backup je kopija telefona koja se automatski izrađuje dok je iPhone priključen na struju, spojen na Wi-Fi i zaključan. Obuhvaća podatke na uređaju koji se već ne sinkroniziraju s iCloudom. To pravilo odlučuje kamo idu tvoje fotografije:
- iCloud Photos uključen: tvoje fotografije i videozapisi "automatski se sinkroniziraju s iCloudom pa nisu uključeni u tvoju dnevnu sigurnosnu kopiju". Svejedno su u iCloudu, kroz iCloud Photos.
- iCloud Photos isključen: sigurnosna kopija "može uključivati fotografije i videozapise u tvojim Fotografijama ili Camera Rollu". Appleova stranica govori o fotografijama u aplikaciji Fotografije u cjelini i ne navodi iznimku za album Skriveno.
Jedina postavka u kojoj skrivene fotografije nisu ni na jednom od tih mjesta je ona s oba isključena prekidača: iCloud Photos i iCloud Backup.
Kako provjeriti što koristi tvoj iPhone
- Otvori Postavke i dodirni svoje ime.
- Dodirni iCloud, zatim Fotografije. Ako je Sinkroniziraj ovaj iPhone uključeno, tvoja biblioteka, uključujući skrivene fotografije, nalazi se u iCloud Photos.
- Vrati se i dodirni iCloud sigurnosna kopija. Ako je Sigurnosno kopiraj ovaj iPhone uključeno, telefon se sigurnosno kopira na iCloud (How to back up your iPhone or iPad with iCloud).
Za promjenu bilo koje od tih postavki slijedi kako sakriti fotografije od iClouda, što obuhvaća isključivanje iCloud Photos na svakom uređaju, razdoblje od 30 dana i Naprednu zaštitu podataka. Za samo skrivanje pogledaj kako sakriti fotografije na iPhoneu.
Uključuje li iCloud Backup skrivene fotografije?
Pokrivaju ga tri slučaja:
| Tvoje postavke | Gdje su pohranjene skrivene fotografije | U iCloud sigurnosnoj kopiji? |
|---|---|---|
| iCloud Photos uključen, iCloud Backup uključen | iCloud Photos, plus svaki uređaj na računu | Ne; već su u iCloudu |
| iCloud Photos isključen, iCloud Backup uključen | Ovaj iPhone | Apple kaže da sigurnosna kopija može uključivati fotografije iz Fotografija |
| iCloud Photos isključen, iCloud Backup isključen | Ovaj iPhone | Ne |
Sigurnosna kopija na Mac ili PC slijedi istu logiku. Apple kaže da kopija na računalu "uključuje gotovo sve podatke i postavke tvog uređaja" te izostavlja podatke koji su već pohranjeni u iCloudu, poput iCloud Photos (Backup methods for iPhone or iPad). Kad je iCloud Photos isključen, tvoje su fotografije dio podataka na uređaju.
Tko može čitati kopiju u iCloudu
Uz standardnu zaštitu podataka, iCloud Photos i iCloud Backup šifrirani su u prijenosu i na poslužitelju, a ključeve drži Apple. Uz uključenu Naprednu zaštitu podataka oboje je šifrirano od kraja do kraja, a ključevi su na tvojim pouzdanim uređajima (iCloud data security overview). Skrivanje fotografije ništa od toga ne mijenja: skrivena fotografija dobiva istu zaštitu kao fotografija pokraj nje.
Prelaze li skrivene fotografije na novi iPhone?
Da. Novi iPhone dobiva tvoju biblioteku fotografija na jedan od četiri načina, a u svakom od njih biblioteka stiže kao cjelina.
| Kako postavljaš novi iPhone | Što Apple kaže o fotografijama | Skrivene fotografije |
|---|---|---|
| iCloud Photos, isti Apple račun | Biblioteka se preuzima s iClouda nakon prijave | Stižu skrivene; Apple navodi da su skrivene fotografije skrivene i na tvojim drugim uređajima |
| Quick Start, Preuzmi s iClouda / Vrati iz iCloud sigurnosne kopije | Uz isključen iCloud Photos fotografije iz sigurnosne kopije preuzimaju se u pozadini nakon vraćanja | Dolaze s fotografijama u sigurnosnoj kopiji; Apple ne navodi iznimku za album Skriveno |
| Quick Start, izravni prijenos sa starog iPhonea | Tvoje aplikacije i podaci prelaze; pričekaj da oba uređaja završe | Dolaze s ostatkom podataka; Appleova stranica ne navodi fotografije zasebno |
| Vraćanje iz sigurnosne kopije na računalu | Gotovo svi podaci i postavke, osim onoga što je već u iCloudu | Dolaze s fotografijama na uređaju |
Izvori: Use Quick Start to transfer data to a new iPhone or iPad, Use iCloud to transfer data from your previous device i If you're missing information after you restore with iCloud Backup.
Appleove stranice o prijenosu ne spominju album Skriveno po imenu za zadnja tri retka, pa sam provjeri jednu stvar prije nego što obrišeš ili zamijeniš stari telefon:
- Postavi novi iPhone i drži ga na Wi-Fi-ju i struji. Apple to savjetuje kako bi se mogao preuzeti "sadržaj poput tvojih fotografija, glazbe i aplikacija pohranjenih u iCloudu".
- Pričekaj da Fotografije završe učitavanje. Velika biblioteka može trajati dugo.
- Otvori Fotografije > Zbirke > Pomoćni alati > Skriveno > Prikaži album i otključaj ga.
- Usporedi broj stavki s albumom Skriveno na starom iPhoneu.
- Izbriši stari iPhone tek kad se brojevi podudaraju.
Ako na novom telefonu pod Pomoćnim alatima nema stavke Skriveno, album je isključen u Postavkama, što je postavka prikaza, a ne znak da fotografije nedostaju. Gdje se taj prekidač nalazi u svakoj verziji iOS-a opisano je u članku gdje su skrivene fotografije na iPhoneu.
Što to znači kad predaješ telefon dalje
Obrnuti slučaj važan je jednako. Ako se prijaviš svojim Apple računom na drugom uređaju, poput starog iPhonea koji sad koristi član obitelji ili dijeljenog iPada, a iCloud Photos je uključen, cijela tvoja biblioteka dolazi na njega, uključujući album Skriveno. Album je zaključan Face ID-jem, Touch ID-jem ili šifrom tog uređaja, a ne tvojom. Odjavi se sa svog računa na uređajima koje više sam ne koristiš.
Može li Dijeljenje s obitelji vidjeti moje fotografije?
Ne. U grupi Dijeljenja s obitelji svaka se osoba prijavljuje vlastitim Apple računom. Appleove riječi: "Tako tvoje fotografije, dokumenti i ostali podaci ostaju privatni, iako dijelite pristup usluzi." Ono što obitelj dijeli uz iCloud+ plan jest prostor za pohranu i značajke plana, a ne sadržaj.
Fotografije postaju vidljive članovima obitelji kroz tri značajke dijeljenja, od kojih svaku kontroliraš ti:
| Značajka | Što članovi obitelji vide | Pomaže li skrivanje fotografije? |
|---|---|---|
| Dijeljena iCloud+ pohrana | Koliko pohrane koristi svaka osoba, a ne što je u njoj | Nije potrebno; sadržaj ostaje privatan |
| Obiteljski dijeljeni album i drugi dijeljeni albumi | Fotografije koje netko doda u taj album | Ne; izbriši fotografiju iz dijeljenog albuma |
| iCloud dijeljena biblioteka fotografija | Sve što je premješteno u dijeljenu biblioteku | Ne; premješta se u album Skriveno za sve sudionike |
| Jedan Apple račun koji koristi više osoba | Cijela biblioteka, uključujući album Skriveno | Ne |
Pojedinosti za svaki redak:
- Pohrana. Appleov vodič Personal Safety bilježi da uz zajednički plan datoteke svake osobe ostaju privatne, dok je količina pohrane koju svaka osoba koristi vidljiva svim članovima (Manage Family Sharing).
- Obiteljski album. Isti vodič kaže da postavljanje Dijeljenja s obitelji uključuje zajednički kalendar i zajednički album fotografija. Sadrži ono što članovi dodaju, ništa više. Dijeljeni albumi općenito prikazuju sadržaj osobama koje vlasnik pozove ili odobri (How to use Shared Albums).
- Dijeljena biblioteka fotografija. To je druga biblioteka koju ti i do pet drugih osoba koristite zajedno. Fotografije koje doprinosiš "premještaju se iz tvoje osobne biblioteke u dijeljenu biblioteku", a svi sudionici mogu dodavati, uređivati i brisati sadržaj (How to use iCloud Shared Photo Library). Skrivanje takvu fotografiju ne čini privatnom: Appleov vodič za iCloud kaže da se "premješta u album Skriveno za sve sudionike", koji je mogu pregledati ili prikazati (Hide your photos and videos on iCloud.com). Da fotografiju zadržiš za sebe, najprije je vrati u svoju osobnu biblioteku.
- Zajednički Apple račun. To nije Dijeljenje s obitelji i ima suprotan učinak. Jedan račun s uključenim iCloud Photos znači jednu biblioteku na svakom uređaju prijavljenom u njega.
Provjeri tko je u tvojoj obiteljskoj grupi
Otvori Postavke i dodirni Obitelj ispod svog imena (iOS 18 i noviji). Vidiš članove i njihove uloge. U iOS-u 17 i starijem stavka je Postavke > [tvoje ime] > Dijeljenje s obitelji. Ako piše Postavi Dijeljenje s obitelji, račun nije u obiteljskoj grupi.
Česte pogreške
- Čitanje "skriveno" kao "nije preneseno". Skrivanje premješta fotografiju u drugi album. Ostaje u biblioteci, a biblioteku iCloud pohranjuje.
- Isključivanje iCloud Photos i zaboravljanje iCloud Backupa. Fotografije tada mogu putovati na iCloud unutar sigurnosne kopije uređaja.
- Brisanje starog iPhonea prije nego što pogledaš album Skriveno na novom. Najprije usporedi broj stavki.
- Skrivanje fotografije koja je u dijeljenoj biblioteci. Svaki je sudionik pronalazi u svom albumu Skriveno.
- Korištenje jednog Apple računa za cijelu obitelj. Dijeljenje s obitelji s odvojenim računima drži svaku biblioteku privatnom; zajednički račun radi suprotno.
- Brisanje skrivene fotografije i zaustavljanje na tome. Čeka u Nedavno izbrisano 30 dana, na svim uređajima; vidi nedavno izbrisane fotografije na iPhoneu.
Najbolja aplikacija za fotografije izvan biblioteke Fotografija
Sve gore navedeno proizlazi iz jedne činjenice: album Skriveno dio je biblioteke Fotografija, a biblioteku sinkronizira iCloud Photos, prenosi prijenos podataka i dijeli dijeljena biblioteka. Fotografija pohranjena izvan biblioteke Fotografija nije dio ničega od toga.
Najbolja aplikacija za to je Stash: Calculator Photo Vault. Stash je sef za fotografije, videozapise, datoteke i bilješke koji se otvara kao kalkulator koji radi; upišeš PIN i sef se otvara. Fotografije koje uvezeš šifriraju se na tvom iPhoneu s AES-256 i čuvaju unutar aplikacije, a ne u biblioteci Fotografija, pa ih iCloud Photos ne prenosi i ne pojavljuju se u albumu Skriveno na tvojim drugim uređajima ni na iCloud.com. Nema računa ni Stashevog poslužitelja, PIN se pohranjuje kao hash sa solju, a ključ za oporavak prikazuje se jednom pri postavljanju; čuvaj ga na sigurnom mjestu.
Uvoz kopira fotografiju u sef, pa ti biraš kada ćeš izbrisati original u Fotografijama i isprazniti Nedavno izbrisano; od tog trenutka uklanja se i kopija u iCloudu. Tvoje iCloud postavke ostaju kakve jesu, a za fotografije koje su već u iCloudu vrijede koraci iz članka kako sakriti fotografije od iClouda. Premium dodaje gostujući PIN, fotografiju uljeza, alternativne izglede i šifriranu sigurnosnu kopiju sefa na tvoj iCloud Drive ili Google Drive, koju pokreneš sam.
Stash je besplatna za preuzimanje. Stash u App Storeu. Kako šifriranje radi, objašnjeno je u članku šifriranje bez znanja (zero-knowledge) za sefove za fotografije; aplikacije sef jedna uz drugu nalaze se u članku najbolje aplikacije sef za fotografije na iPhoneu i pod alternativama.
FAQ
Jesu li skrivene fotografije u sigurnosnoj kopiji na iCloudu?
Da. Uz uključen iCloud Photos skrivene fotografije pohranjene su u iCloudu zajedno s ostatkom biblioteke i pojavljuju se, skrivene, na tvojim drugim uređajima. Uz isključen iCloud Photos i uključen iCloud Backup Apple kaže da sigurnosna kopija može uključivati fotografije iz aplikacije Fotografije.
Uključuje li iCloud Backup skrivene fotografije?
Kad je iCloud Photos isključen, iCloud Backup može uključivati fotografije i videozapise iz Fotografija, a Apple ne navodi iznimku za album Skriveno. Kad je iCloud Photos uključen, fotografije su izostavljene iz sigurnosne kopije jer su već u iCloudu.
Prelaze li skrivene fotografije na novi iPhone?
Da. Uz iCloud Photos preuzimaju se nakon prijave i ostaju skrivene. Uz Quick Start, iCloud sigurnosnu kopiju ili sigurnosnu kopiju na računalu dolaze s ostatkom tvojih fotografija. Provjeri album Skriveno na novom iPhoneu prije nego što izbrišeš stari.
Hoće li moje skrivene fotografije na novom iPhoneu i dalje biti skrivene?
Uz iCloud Photos, da: Apple navodi da su fotografije skrivene na jednom uređaju skrivene i na tvojim drugim uređajima. Na novom iPhoneu nalaze se pod Fotografije > Zbirke > Pomoćni alati > Skriveno, zaključane Face ID-jem, Touch ID-jem ili šifrom tog telefona.
Mogu li članovi obitelji vidjeti moje fotografije kroz Dijeljenje s obitelji?
Ne. Svaki član koristi vlastiti Apple račun, a Apple kaže da fotografije i dokumenti ostaju privatni. Članovi obitelji vide fotografije koje dodaš u dijeljeni album ili premjestiš u iCloud dijeljenu biblioteku fotografija.
Može li organizator obitelji vidjeti moje iCloud fotografije?
Appleove stranice o Dijeljenju s obitelji ne navode da organizator ima pristup biblioteci fotografija drugog člana. Uz zajednički plan pohrane količina pohrane koju svaka osoba koristi vidljiva je svim članovima; sadržaj nije.
Ako sakrijem fotografiju u dijeljenoj biblioteci, vide li je drugi i dalje?
Da. Premješta se u album Skriveno za sve sudionike, a svaki od njih može je pregledati ili prikazati. Premjesti fotografiju u svoju osobnu biblioteku ako treba biti samo tvoja.
Uklanja li isključivanje iCloud Photos skrivene fotografije iz iClouda?
Ne. Isključivanje opcije Sinkroniziraj ovaj iPhone zaustavlja sinkronizaciju tog telefona; ono što je prije preneseno ostaje u iCloudu. Cijeli postupak nalazi se u članku kako sakriti fotografije od iClouda.