Vai al contenuto

Sì, le foto nascoste vengono salvate su iCloud: con Foto di iCloud attivo, l'album Nascosti è archiviato in iCloud insieme al resto della libreria e, con Foto di iCloud disattivato, il backup iCloud può comunque includere le foto dell'app Foto. Per lo stesso motivo le foto nascoste passano a un nuovo iPhone e lì restano nascoste. In famiglia non mostra la tua libreria foto ai familiari; vedono una foto quando la metti in un album condiviso o in una libreria foto condivisa di iCloud. Per le foto che devono stare del tutto fuori dalla libreria Foto, la migliore app è Stash: Calculator Photo Vault.

Ogni affermazione qui sotto è stata verificata sulle pagine di assistenza di Apple al 18 novembre 2026. Le principali sono Nascondere le foto con l'album Nascosti, Cosa viene salvato nel backup di iCloud? e Condividere iCloud+ con il gruppo In famiglia. I nomi dei menu valgono per iOS 18, iOS 26 e iOS 27, salvo diversa indicazione di versione.

Le quattro risposte brevi

Domanda Risposta breve Cosa decide
Le foto nascoste vengono salvate su iCloud? Sì, quasi in ogni configurazione Se è attivo Foto di iCloud o il backup iCloud
Il backup iCloud include le foto nascoste? Con Foto di iCloud disattivato, il backup può includere le tue foto. Con Foto di iCloud attivo, le foto stanno invece in Foto di iCloud L'interruttore Sincronizza questo iPhone
Le foto nascoste passano a un nuovo iPhone? Sì, e arrivano nell'album Nascosti Come trasferisci i tuoi dati
In famiglia può vedere le mie foto? No, la tua libreria resta privata Cosa aggiungi agli album condivisi o a una libreria condivisa

Le foto nascoste vengono salvate su iCloud?

L'iPhone ha due funzioni iCloud distinte che possono contenere le tue foto, e spesso le persone le confondono.

Foto di iCloud è un servizio di sincronizzazione. Apple lo descrive così: "keeps every photo and video you take in iCloud, so you can access your library from any device" (tiene in iCloud ogni foto e video che scatti, così puoi accedere alla libreria da qualsiasi dispositivo) (Configurare e usare Foto di iCloud). Nascondere una foto non la toglie da quella libreria. La frase di Apple sull'album Nascosti è chiara: "If you use iCloud Photos, the photos that you hide on one device are hidden on your other devices too." (se usi Foto di iCloud, le foto che nascondi su un dispositivo sono nascoste anche sugli altri tuoi dispositivi). La foto nascosta si trova quindi in iCloud e su ogni dispositivo che usa lo stesso Account Apple, ogni volta dentro l'album Nascosti.

Il backup iCloud è una copia del telefono, eseguita automaticamente mentre l'iPhone è alimentato, connesso al Wi-Fi e bloccato. Copre le informazioni sul dispositivo che non si sincronizzano già con iCloud. Questa regola decide dove vanno le tue foto:

  • Foto di iCloud attivo: le tue foto e i tuoi video "automatically sync to iCloud so they aren't included in your daily backup" (si sincronizzano automaticamente con iCloud, quindi non sono inclusi nel backup giornaliero). Sono comunque in iCloud, tramite Foto di iCloud.
  • Foto di iCloud disattivato: il backup "may include photos and videos in your Photos or Camera Roll" (può includere foto e video presenti in Foto o nel Rullino). La pagina di Apple parla delle foto dell'app Foto nel loro insieme e non indica alcuna eccezione per l'album Nascosti.

Quindi l'unica configurazione in cui le foto nascoste non stanno in nessuno dei due posti è quella con entrambi gli interruttori disattivati: Foto di iCloud e backup iCloud.

Come controllare quale usa il tuo iPhone

  1. Apri Impostazioni e tocca il tuo nome.
  2. Tocca iCloud, poi Foto. Se Sincronizza questo iPhone è attivo, la tua libreria, comprese le foto nascoste, è in Foto di iCloud.
  3. Torna indietro e tocca Backup iCloud. Se Backup di questo iPhone (Back Up This iPhone) è attivo, il telefono viene salvato su iCloud (Come eseguire il backup di iPhone o iPad con iCloud).

Per cambiare una delle due impostazioni, segui come nascondere le foto da iCloud, che spiega come disattivare Foto di iCloud su ogni dispositivo, la finestra di 30 giorni e la Protezione avanzata dei dati. Per il semplice nascondere, vedi come nascondere le foto su iPhone.

Il backup iCloud include le foto nascoste?

Tre casi coprono tutto:

Le tue impostazioni Dove sono archiviate le foto nascoste Nel backup iCloud?
Foto di iCloud attivo, backup iCloud attivo Foto di iCloud, più ogni dispositivo dell'account No; sono già in iCloud
Foto di iCloud disattivato, backup iCloud attivo Questo iPhone Apple dice che il backup può includere le foto di Foto
Foto di iCloud disattivato, backup iCloud disattivato Questo iPhone No

Un backup su Mac o PC segue la stessa logica. Apple dice che un backup sul computer "includes almost all of your device's data and settings" (include quasi tutti i dati e le impostazioni del dispositivo) e lascia fuori i dati già archiviati in iCloud, come Foto di iCloud (Metodi di backup per iPhone o iPad). Con Foto di iCloud disattivato, le tue foto fanno parte dei dati sul dispositivo.

Chi può leggere la copia su iCloud

Con la protezione standard dei dati, sia Foto di iCloud sia il backup iCloud sono cifrati durante il trasferimento e sul server, e Apple detiene le chiavi. Con la Protezione avanzata dei dati attivata, entrambi sono cifrati end-to-end e le chiavi stanno sui tuoi dispositivi di fiducia (Panoramica sulla sicurezza dei dati di iCloud). Nascondere una foto non cambia nulla: una foto nascosta ha la stessa protezione di quella accanto.

Le foto nascoste passano a un nuovo iPhone?

Sì. Un nuovo iPhone riceve la tua libreria foto in uno di quattro modi, e in ciascuno la libreria arriva per intero.

Come configuri il nuovo iPhone Cosa dice Apple sulle foto Foto nascoste
Foto di iCloud, stesso Account Apple La libreria si scarica da iCloud dopo l'accesso Arrivano nascoste; Apple afferma che le foto nascoste sono nascoste anche sugli altri tuoi dispositivi
Avvio rapido, Scarica da iCloud / Ripristina dal backup iCloud Con Foto di iCloud disattivato, le foto nel backup si scaricano in background dopo il ripristino Arrivano con le foto del backup; Apple non indica alcuna eccezione per l'album Nascosti
Avvio rapido, trasferimento diretto dal vecchio iPhone App e dati si spostano; attendi che entrambi i dispositivi finiscano Arrivano con il resto dei dati; la pagina di Apple non elenca le foto separatamente
Ripristino da un backup su computer Quasi tutti i dati e le impostazioni, meno ciò che è già in iCloud Arrivano con le foto sul dispositivo

Fonti: Usare Avvio rapido per trasferire i dati su un nuovo iPhone o iPad, Usare iCloud per trasferire i dati dal dispositivo precedente e Se mancano informazioni dopo il ripristino con un backup iCloud.

Le pagine di Apple sul trasferimento non nominano l'album Nascosti per le ultime tre righe, quindi fai un controllo tu prima di cancellare o cedere il vecchio telefono:

  1. Configura il nuovo iPhone e tienilo connesso al Wi-Fi e all'alimentazione. Apple lo consiglia perché "content like your photos, music, and apps stored in iCloud" (contenuti come foto, musica e app archiviati in iCloud) possano scaricarsi.
  2. Attendi che Foto abbia finito di caricare. Una libreria grande può richiedere molto tempo.
  3. Apri Foto > Raccolte > Utility > Nascosti > Visualizza album e sblocca.
  4. Confronta il numero di elementi con l'album Nascosti del vecchio iPhone.
  5. Cancella il vecchio iPhone solo quando i numeri coincidono.

Se sul nuovo telefono non c'è la voce Nascosti sotto Utility, l'album è disattivato in Impostazioni: è un'impostazione di visualizzazione, non il segno di foto mancanti. Dove si trova l'interruttore in ogni versione di iOS è spiegato in dove sono le foto nascoste su iPhone.

Cosa significa quando passi il telefono ad altri

Vale anche il caso inverso. Se accedi con il tuo Account Apple su un secondo dispositivo, come un vecchio iPhone che ora usa un familiare o un iPad condiviso, e Foto di iCloud è attivo, lì arriva tutta la tua libreria, album Nascosti compreso. L'album è bloccato con Face ID, Touch ID o codice di quel dispositivo, non con i tuoi. Esci dal tuo account sui dispositivi che non usi più tu.

In famiglia può vedere le mie foto?

No. In un gruppo In famiglia ogni persona accede con il proprio Account Apple. Le parole di Apple: "That way your photos, documents, and other information stay private, even though you're sharing access to the service." (in questo modo le tue foto, i tuoi documenti e le altre informazioni restano privati, anche se condividi l'accesso al servizio). Ciò che una famiglia condivide con un piano iCloud+ è lo spazio di archiviazione e le funzioni del piano, non i contenuti.

Le foto diventano visibili ai familiari tramite tre funzioni di condivisione, ognuna controllata da te:

Funzione Cosa vedono i familiari Nascondere una foto aiuta?
Spazio iCloud+ condiviso Quanto spazio usa ciascuno, non cosa contiene Non serve; i contenuti restano privati
L'album condiviso della famiglia e altri album condivisi Le foto che qualcuno aggiunge a quell'album No; elimina la foto dall'album condiviso
Libreria foto condivisa di iCloud Tutto ciò che è stato spostato nella Libreria condivisa No; passa all'album Nascosti per tutti i partecipanti
Un solo Account Apple usato da più persone L'intera libreria, album Nascosti compreso No

Dettagli su ogni riga:

  • Spazio. La guida Personal Safety di Apple precisa che con un piano condiviso i file di ciascuno restano privati, mentre la quantità di spazio usata da ciascuno è visibile a tutti i membri (Gestire In famiglia).
  • L'album della famiglia. La stessa guida dice che la configurazione di In famiglia include un calendario condiviso e un album foto condiviso. Contiene ciò che i membri vi aggiungono, nient'altro. Gli album condivisi in generale mostrano i contenuti alle persone che il proprietario invita o approva (Come usare gli album condivisi).
  • Libreria foto condivisa. È una seconda libreria che tu e fino a cinque altre persone usate insieme. Le foto che contribuisci "move out of your Personal Library and into the Shared Library" (escono dalla tua Libreria personale ed entrano nella Libreria condivisa), e tutti i partecipanti possono aggiungere, modificare ed eliminare contenuti (Come usare la libreria foto condivisa di iCloud). Nascondere non rende privata una foto di questo tipo: la guida iCloud di Apple dice che "moves to the Hidden album for all participants" (passa all'album Nascosti per tutti i partecipanti), che possono vederla o mostrarla di nuovo (Nascondere foto e video su iCloud.com). Per tenere una foto solo per te, spostala prima nella tua Libreria personale.
  • Un Account Apple condiviso. Non è In famiglia e ha l'effetto opposto. Un solo account con Foto di iCloud attivo significa una sola libreria su ogni dispositivo in cui è stato effettuato l'accesso.

Controlla chi fa parte del tuo gruppo famiglia

Apri Impostazioni e tocca Famiglia sotto il tuo nome (iOS 18 e successivi). Vedi i membri e i loro ruoli. In iOS 17 e precedenti la voce è Impostazioni > [il tuo nome] > In famiglia. Se c'è scritto Configura In famiglia, l'account non fa parte di un gruppo famiglia.

Errori comuni

  • Leggere "nascosta" come "non caricata". Nascondere sposta una foto in un altro album. Resta nella libreria, e la libreria è ciò che iCloud archivia.
  • Disattivare Foto di iCloud e dimenticare il backup iCloud. Le foto possono allora arrivare su iCloud dentro il backup del dispositivo.
  • Cancellare il vecchio iPhone prima di guardare l'album Nascosti sul nuovo. Confronta prima il numero di elementi.
  • Nascondere una foto che sta nella Libreria condivisa. Ogni partecipante la trova nel proprio album Nascosti.
  • Usare un solo Account Apple per tutta la famiglia. In famiglia con account separati mantiene privata ogni libreria; un account condiviso fa il contrario.
  • Eliminare una foto nascosta e fermarsi lì. Resta in Eliminati di recente per 30 giorni, su tutti i dispositivi; vedi foto eliminate di recente su iPhone.

La migliore app per le foto tenute fuori dalla libreria Foto

Tutto quanto sopra deriva da un fatto: l'album Nascosti fa parte della libreria Foto, e la libreria è ciò che Foto di iCloud sincronizza, ciò che un trasferimento sposta e ciò che una Libreria condivisa condivide. Una foto archiviata fuori dalla libreria Foto non fa parte di nulla di tutto questo.

La migliore app per questo è Stash: Calculator Photo Vault. Stash è una cassaforte per foto, video, file e note che si apre come una calcolatrice funzionante; digiti il tuo PIN e la cassaforte si apre. Le foto che importi sono cifrate sul tuo iPhone con AES-256 e conservate dentro l'app, non nella libreria Foto, quindi Foto di iCloud non le carica e non compaiono in un album Nascosti sugli altri tuoi dispositivi né su iCloud.com. Non c'è alcun account né alcun server Stash, il PIN è conservato come hash con salt e una chiave di recupero viene mostrata una sola volta durante la configurazione; conservala in un posto sicuro.

L'importazione copia una foto nella cassaforte, quindi sei tu a scegliere quando eliminare l'originale in Foto e svuotare Eliminati di recente; da quel momento viene rimossa anche la copia in iCloud. Le tue impostazioni iCloud restano come sono e, per le foto già in iCloud, valgono i passaggi di come nascondere le foto da iCloud. Premium aggiunge un PIN ospite, una foto dell'intruso, aspetti alternativi e un backup cifrato della cassaforte sul tuo iCloud Drive o Google Drive, che avvii tu.

Stash è scaricabile gratuitamente. Stash sull'App Store. Come funziona la cifratura è spiegato in cifratura zero-knowledge per le casseforti foto; le app cassaforte a confronto sono nelle migliori app cassaforte per foto su iPhone e tra le alternative.

Domande frequenti

Le foto nascoste vengono salvate su iCloud?

Sì. Con Foto di iCloud attivo, le foto nascoste sono archiviate in iCloud con il resto della libreria e compaiono, nascoste, sugli altri tuoi dispositivi. Con Foto di iCloud disattivato e il backup iCloud attivo, Apple dice che il backup può includere le foto dell'app Foto.

Il backup iCloud include le foto nascoste?

Con Foto di iCloud disattivato, il backup iCloud può includere le foto e i video di Foto, e Apple non indica alcuna eccezione per l'album Nascosti. Con Foto di iCloud attivo, le foto restano fuori dal backup perché sono già in iCloud.

Le foto nascoste passano a un nuovo iPhone?

Sì. Con Foto di iCloud si scaricano dopo l'accesso e restano nascoste. Con Avvio rapido, un backup iCloud o un backup su computer arrivano insieme al resto delle tue foto. Controlla l'album Nascosti sul nuovo iPhone prima di cancellare il vecchio.

Le mie foto nascoste resteranno nascoste sul nuovo iPhone?

Con Foto di iCloud, sì: Apple afferma che le foto nascoste su un dispositivo sono nascoste anche sugli altri tuoi dispositivi. Sul nuovo iPhone sono in Foto > Raccolte > Utility > Nascosti, bloccate con Face ID, Touch ID o codice di quel telefono.

I familiari possono vedere le mie foto con In famiglia?

No. Ogni membro usa il proprio Account Apple, e Apple dice che foto e documenti restano privati. I familiari vedono le foto che aggiungi a un album condiviso o sposti in una libreria foto condivisa di iCloud.

L'organizzatore della famiglia può vedere le mie foto di iCloud?

Le pagine di Apple su In famiglia non indicano alcun accesso dell'organizzatore alla libreria foto di un altro membro. Con un piano di archiviazione condiviso, la quantità di spazio usata da ciascuno è visibile a tutti i membri; i contenuti no.

Se nascondo una foto in una Libreria condivisa, gli altri la vedono ancora?

Sì. Passa all'album Nascosti per tutti i partecipanti, e ciascuno può vederla o mostrarla di nuovo. Sposta la foto nella tua Libreria personale se deve essere solo tua.

Disattivare Foto di iCloud rimuove le foto nascoste da iCloud?

No. Disattivare Sincronizza questo iPhone impedisce a quel telefono di sincronizzare; ciò che era stato caricato prima resta in iCloud. La procedura completa è in come nascondere le foto da iCloud.