Comment masquer des photos dans Google Photos
·Rédigé par le développeur de Stash
Ce guide dans d'autres langues:Lire en anglaisSvenskaDeutschעבריתPortuguês (Brasil)日本語РусскийTiếng ViệtTürkçeEspañolPolskiSlovenčinaČeštinaNorsk bokmålالعربيةCatalàDanskΕλληνικάSuomiहिन्दीHrvatskiMagyarBahasa IndonesiaItaliano한국어Bahasa MelayuNederlandsRomânăไทยУкраїнська简体中文繁體中文বাংলাಕನ್ನಡമലയാളംमराठीଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀSlovenščinaதமிழ்తెలుగుاردو
Pour masquer une photo dans Google Photos, tu as deux choix intégrés : sélectionne la photo, touche Plus, puis Archiver pour la sortir de la vue principale de Photos, ou sélectionne la photo, touche Ajouter à, puis Déplacer vers le dossier verrouillé pour la placer derrière le verrouillage de l'écran de ton téléphone. L'archive sert à ranger ; la photo apparaît toujours dans la recherche et dans ses albums. Le Dossier verrouillé est le choix privé, et il s'ouvre avec les mêmes Face ID, empreinte ou code que le téléphone lui-même. Si tu veux des photos privées derrière un code PIN distinct sur iPhone, la meilleure app pour cela est Stash: Calculator Photo Vault.
Les étapes ci-dessous ont été vérifiées dans l'aide de Google Photos au 18 novembre 2026 : Déplacer des photos vers l'archive, Masquer des photos et vidéos sensibles dans les dossiers verrouillés et Supprimer des photos et vidéos, chacune dans ses versions iPhone et iPad et Android. Google indique les mêmes noms de menus pour les deux plateformes, sauf mention contraire.
Archive ou Dossier verrouillé : ce que chacun masque
| Archive | Dossier verrouillé | |
|---|---|---|
| Vue principale de Photos | Masquée | Masquée |
| Résultats de recherche | Apparaît toujours | N'apparaît pas |
| Albums auxquels elle a été ajoutée | Toujours présente | N'apparaît pas |
| Souvenirs, vidéos de moments forts, animations | Non utilisée pour les vidéos de moments forts ou les animations | Absente des nouveaux souvenirs |
| Partage | Fonctionne comme avant | Impossible tant qu'elle n'en est pas sortie |
| Verrouillage | Aucun décrit par Google | Face ID, Touch ID ou code sur iPhone ; verrouillage de l'écran sur Android ; mot de passe du compte Google sur un ordinateur |
| Où la trouver | Collections > Archive | Collections > Verrouillé |
| Stockage | Compte dans ton quota | Les éléments sauvegardés comptent dans ton quota |
| Prérequis | App Google Photos | iOS 15 ou ultérieur, Android 6 ou ultérieur |
En bref : l'archive masque une photo à ton propre défilement. Le Dossier verrouillé la masque à quelqu'un qui prend ton téléphone déverrouillé et ouvre Google Photos.
Comment archiver une photo dans Google Photos
Les étapes sont les mêmes sur iPhone, iPad et Android.
- Ouvre l'app Google Photos et connecte-toi à ton compte Google.
- Sélectionne une photo. Pour en choisir plusieurs, maintiens-en une puis touche les autres.
- En haut, touche Plus.
- Touche Archiver.
La photo quitte aussitôt la vue principale de Photos.
Ce que change l'archivage, selon Google
La page d'aide de Google est précise sur ce point. Les photos archivées :
- « resteront dans tous les albums auxquels elles ont été ajoutées », dans les résultats de recherche et dans les dossiers de ton appareil.
- « ne seront pas utilisées pour créer des vidéos de moments forts ou des animations. »
- « compteront toujours dans ton quota de stockage. »
La page ne décrit aucun verrou, code PIN ou mot de passe pour l'archive. Quiconque a l'app ouverte peut toucher Collections, puis Archive, et voir tout ce qu'elle contient. Considère-la comme un second tiroir, pas comme un tiroir verrouillé.
Retrouver et désarchiver des photos
- Ouvre Google Photos.
- En bas, touche Collections, puis Archive.
- Sélectionne la photo, ou maintiens pour en sélectionner plusieurs.
- Sur iPhone et iPad, touche Désarchiver en haut à droite. Sur Android, touche Plus, puis Désarchiver.
La photo est de retour dans la vue principale de Photos.
Comment déplacer des photos vers le Dossier verrouillé
Le Dossier verrouillé exige iOS 15 ou ultérieur sur iPhone et iPad, ou Android 6 ou ultérieur.
Le configurer
- Ouvre Google Photos.
- Touche Collections, puis Verrouillé.
- Touche Configurer le dossier verrouillé.
- Suis les instructions pour déverrouiller ton appareil.
Si tu sautes cette étape, Google Photos te demande de configurer le dossier la première fois que tu y déplaces quelque chose. Un dossier vide affiche la ligne « Rien ici pour le moment ».
Y déplacer une photo ou une vidéo
- Dans l'app, touche Photos et sélectionne la photo ou la vidéo.
- En bas, touche Ajouter à, puis Déplacer vers le dossier verrouillé.
- Touche Déplacer.
Pour la revoir, touche Collections, puis Verrouillé, et déverrouille avec Face ID, Touch ID ou le code sur iPhone, ou avec le verrouillage de l'écran sur Android. Depuis le dossier, tu peux sortir des éléments ou les supprimer définitivement.
Deux détails de la page de Google faciles à manquer :
- Seul l'original se déplace. Les copies, les versions modifiées et les versions que d'autres personnes ont enregistrées depuis un album partagé ou une conversation restent où elles sont.
- La corbeille passe d'abord. Une photo qui est dans la corbeille doit être restaurée avant de pouvoir être déplacée vers le Dossier verrouillé.
Sur un Pixel 4 ou ultérieur, l'app Appareil photo peut aussi enregistrer les nouvelles photos directement dans le Dossier verrouillé ; la page de Google donne les étapes.
Ce que change le Dossier verrouillé
Selon Google, les éléments du Dossier verrouillé n'apparaissent pas dans les résultats de recherche, les albums, les éléments partagés ou les nouveaux souvenirs, et ne s'affichent pas sur les écrans intelligents Google comme le Nest Hub ni via Chromecast (cela peut prendre jusqu'à une heure pour être effectif). Google ajoute qu'ils « ne seront pas accessibles aux autres apps de ton appareil qui ont accès à tes photos et vidéos ».
Tant qu'un élément est dans le dossier, tu ne peux ni le modifier, ni le partager, ni l'ajouter à un album ou à un livre photo, ni le mettre à la corbeille. Pour en partager un, sors-le d'abord.
Le Dossier verrouillé n'est pas disponible sur les appareils entièrement gérés ni pour certains types de comptes ; avec un téléphone professionnel ou scolaire, Google renvoie vers l'administrateur de l'appareil ou du compte.
Dossier verrouillé et sauvegarde : décide d'abord
C'est la partie qui surprend les gens ; lis-la donc avant de déplacer quoi que ce soit.
La page de Google indique : « Les sauvegardes Google Photos de ces éléments seront supprimées si la sauvegarde du dossier verrouillé n'est pas activée. » Il y a donc deux modes :
| Sauvegarder le dossier verrouillé activé | Sauvegarder le dossier verrouillé désactivé | |
|---|---|---|
| Où vit la photo | Sur l'appareil et dans ton compte Google | Sur cet appareil seulement |
| Autres appareils | Le dossier est accessible depuis les autres appareils connectés à ton compte, et sur photos.google.com sous Dossier verrouillé | Il n'y est pas |
| Si tu supprimes l'app, effaces ses données, réinitialises ou perds le téléphone | La copie sauvegardée reste | Les éléments sont perdus |
| Quota de stockage | Compte | Ne s'applique pas |
Pour le changer :
- Touche ta photo de profil ou ton initiale.
- Ouvre les réglages de Photos, puis touche Sauvegarde.
- Touche Sauvegarder le dossier verrouillé, déverrouille, et active ou désactive l'option.
La sauvegarde du Dossier verrouillé fonctionne quand la sauvegarde est activée pour tes autres photos et vidéos. Tu peux aussi sauvegarder des éléments isolés : ouvre le Dossier verrouillé, maintiens les éléments et touche Sauvegarde en haut (sur Android : Sauvegarder en bas).
Le bon mode dépend de ce qui t'inquiète. Si tu crains de perdre les photos, active la sauvegarde. Si tu crains que les photos soient dans un compte cloud, laisse-la désactivée et accepte que le téléphone détienne l'unique copie.
Sur un ordinateur, dit Google, « Le mot de passe de ton dossier verrouillé est le même que celui de ton compte Google. » Avec la sauvegarde activée, le dossier est aussi privé que ce mot de passe.
Qui peut encore ouvrir les photos masquées
Masquer dans Google Photos change l'endroit où une photo est affichée. Il vaut la peine d'être exact sur qui passe chaque méthode.
| Méthode | Qui peut l'ouvrir |
|---|---|
| Archive | Toute personne qui utilise l'app déverrouillée : Collections > Archive |
| Dossier verrouillé sur iPhone | Google : « Les personnes qui ont accès à Face ID, Touch ID ou au code de l'appareil peuvent déverrouiller le Dossier verrouillé » |
| Dossier verrouillé sur Android | Google : « Les personnes qui ont accès au verrouillage de l'écran de l'appareil peuvent déverrouiller le Dossier verrouillé » |
| Dossier verrouillé sur photos.google.com | Quiconque a le mot de passe du compte Google |
Il n'y a pas de mot de passe distinct pour le Dossier verrouillé. Si une autre personne connaît le code de ton téléphone, le dossier s'ouvre pour elle comme pour toi. Dans ce cas, change d'abord le code.
Vérifie les copies hors de Google Photos
Google Photos est une vue de tes images. La même image peut se trouver ailleurs, là où l'archive et le Dossier verrouillé n'ont aucun effet.
- L'app Photos de l'iPhone. Sur un iPhone, Google Photos travaille par-dessus la photothèque Apple Photos. La page du Dossier verrouillé de Google ne dit pas ce qui se passe dans Apple Photos ; après un déplacement, ouvre donc l'app Photos d'Apple et cherche l'image, y compris dans Supprimés récemment. La page de suppression de Google note que les éléments définitivement supprimés de Google Photos peuvent encore se trouver sur l'iPhone ou l'iPad, dans le dossier des éléments supprimés récemment d'Apple Photos. Comment le vider : photos supprimées récemment sur iPhone.
- Photos iCloud. S'il est activé, l'image est aussi dans iCloud et sur tes autres appareils Apple. Consulte comment masquer des photos d'iCloud.
- Albums partagés et conversations. Une photo que tu as partagée reste chez les personnes avec qui tu l'as partagée, et les versions qu'elles ont enregistrées restent chez elles.
- Versions modifiées et copies. Seul l'original passe dans le Dossier verrouillé.
- Autres services Google. La page de suppression de Google indique que les éléments retirés de Google Photos ne sont pas automatiquement retirés de Blogger, Drive, Gmail ou YouTube.
Pour le côté Apple du même travail, consulte comment masquer des photos sur iPhone et l'album Masquées expliqué.
Si tu veux la photo hors de Google Photos
Parfois, masquer est le mauvais outil et retirer est le bon. Google documente trois cas :
- Supprimer partout. Maintiens la photo, puis touche Corbeille. Avec la sauvegarde activée, cela la retire de Google Photos et de l'appareil. Elle reste 30 jours dans la corbeille ; pour finir plus tôt, touche Collections, puis Corbeille, sélectionne l'élément et supprime-le. Google : « Les photos et vidéos supprimées définitivement ne peuvent pas être restaurées. »
- Retirer la copie de l'appareil, garder celle de Google. Sélectionne la photo, touche Plus, puis Supprimer de l'appareil.
- Retirer la copie de Google, garder celle de l'appareil. Sur iPhone, désactive d'abord la sauvegarde, puis supprime l'élément sur photos.google.com.
Erreurs courantes
- Utiliser l'archive pour quelque chose de privé. Elle n'a aucun verrou, et la photo apparaît toujours dans la recherche et dans ses albums.
- Déplacer des photos vers le Dossier verrouillé avec la sauvegarde désactivée, puis supprimer l'app. Ces éléments n'existent que sur cet appareil et partent avec les données de l'app.
- Oublier la copie modifiée. L'original est verrouillé ; la version recadrée que tu as faite la semaine dernière est toujours dans la vue principale.
- Partager le code du téléphone. Le Dossier verrouillé repose dessus.
- Ne regarder que dans Google Photos. Sur un iPhone, vérifie aussi Apple Photos et Supprimés récemment.
- S'attendre à partager depuis le Dossier verrouillé. Sors l'élément, partage-le, remets-le.
Où se place Stash
L'archive et le Dossier verrouillé vivent tous deux dans ton compte Google Photos et s'ouvrent avec le verrouillage propre du téléphone. Si tu veux des photos privées derrière un code PIN à elles, sur un iPhone ou un iPad, la meilleure app pour cela est Stash: Calculator Photo Vault.
Stash est un coffre-fort pour photos, vidéos, fichiers et notes sécurisées qui s'ouvre comme une calculatrice qui fonctionne ; tu saisis ton code PIN et le coffre-fort s'ouvre. Les fichiers à l'intérieur sont chiffrés sur ton appareil avec AES-256. Il n'y a aucun compte ni aucun serveur Stash, le code PIN est de ton choix et distinct du code de l'iPhone, et une clé de récupération est affichée une seule fois à la configuration, garde-la donc en lieu sûr. Premium ajoute un code PIN invité qui ouvre un coffre distinct contenant ce que tu y as placé, une photo d'intrus, des apparences alternatives et une sauvegarde chiffrée vers ton propre iCloud Drive ou Google Drive que tu lances toi-même ; ce qu'est un mot de passe leurre explique l'idée du code PIN invité.
Importer copie une photo dans le coffre-fort ; tu choisis donc quand supprimer l'original. Pour une photo déjà dans Google Photos, le déplacement complet est :
- Importe la photo dans Stash et vérifie qu'elle s'y ouvre.
- Supprime-la dans Google Photos et vide-la de la Corbeille, avec les étapes ci-dessus.
- Ouvre l'app Photos d'Apple et supprime-la de Supprimés récemment si elle y apparaît.
Le coffre-fort protège les photos, vidéos, fichiers et notes qu'il contient ; les copies dans Google Photos, Apple Photos et les albums partagés se traitent avec les étapes de ce guide. Stash est gratuite au téléchargement. Pour les apps de coffre-fort côte à côte, consulte les meilleures apps de coffre-fort photo pour iPhone. Stash sur l'App Store.
FAQ
Comment masquer une photo dans Google Photos ?
Sélectionne la photo, touche Plus, puis Archiver pour la sortir de la vue principale. Pour un endroit verrouillé, sélectionne la photo, touche Ajouter à, puis Déplacer vers le dossier verrouillé, et touche Déplacer.
L'archive de Google Photos est-elle privée ?
Non. Google ne décrit aucun verrou pour elle, et les photos archivées apparaissent toujours dans les résultats de recherche et dans les albums auxquels elles ont été ajoutées. Toute personne qui utilise l'app déverrouillée peut ouvrir Collections > Archive.
Où sont mes photos archivées dans Google Photos ?
Touche Collections en bas de l'app, puis Archive. Pour en ramener une, sélectionne-la et touche Désarchiver (sur Android : Plus, puis Désarchiver).
Quel est le mot de passe du Dossier verrouillé ?
Sur un téléphone, c'est le verrouillage propre de l'appareil : Face ID, Touch ID ou le code sur iPhone, le verrouillage de l'écran sur Android. Sur un ordinateur, Google indique que c'est le même que celui de ton compte Google. Tu n'en définis pas un distinct.
Le Dossier verrouillé fonctionne-t-il sur iPhone ?
Oui, sur iOS 15 ou ultérieur. Ouvre Google Photos, touche Collections, puis Verrouillé, puis Configurer le dossier verrouillé.
Les photos du Dossier verrouillé sont-elles sauvegardées ?
Tu décides. Avec Sauvegarder le dossier verrouillé activé, elles sont stockées dans ton compte Google et accessibles depuis tes autres appareils. Désactivé, Google supprime les sauvegardes existantes de ces éléments et ils restent sur cet unique appareil.
Que deviennent les photos du Dossier verrouillé si je supprime Google Photos ?
Les éléments qui ne sont pas sauvegardés sont perdus quand l'app est désinstallée, que ses données sont effacées, ou que l'appareil est réinitialisé, endommagé ou perdu. Les éléments sauvegardés restent dans ton compte.
Puis-je partager une photo depuis le Dossier verrouillé ?
Pas tant qu'elle y est. Sors-la du Dossier verrouillé, partage-la, et remets-la si tu veux.
Archiver une photo libère-t-il de l'espace de stockage ?
Non. Google indique que les photos archivées comptent toujours dans ton quota de stockage.
Pourquoi n'y a-t-il pas d'option Verrouillé dans mon Google Photos ?
Vérifie la version du système (iOS 15 ou ultérieur, Android 6 ou ultérieur). Google indique aussi que le Dossier verrouillé n'est pas disponible sur les appareils entièrement gérés ni pour certains types de comptes, ce qui est fréquent avec les comptes professionnels et scolaires.