如何鎖定 iPhone 上的備忘錄
·作者:Stash 開發者
本指南的其他語言版本:閱讀英文版SvenskaDeutschעבריתPortuguês (Brasil)日本語РусскийTiếng ViệtTürkçeEspañolFrançaisPolskiSlovenčinaČeštinaNorsk bokmålالعربيةCatalàDanskΕλληνικάSuomiहिन्दीHrvatskiMagyarBahasa IndonesiaItaliano한국어Bahasa MelayuNederlandsRomânăไทยУкраїнська简体中文বাংলাಕನ್ನಡമലയാളംमराठीଓଡ଼ିଆਪੰਜਾਬੀSlovenščinaதமிழ்తెలుగుاردو
要鎖定 iPhone 上的備忘錄,請在「備忘錄」App 中開啟該備忘錄,輕點「更多」按鈕(三個點),再輕點 鎖定。第一次使用時,「備忘錄」會詢問要使用 iPhone 密碼還是獨立的備忘錄密碼;之後每則已鎖定的備忘錄都能用 Face ID、Touch ID 或該密碼開啟。有兩件事常讓人意外:已鎖定備忘錄的標題在清單中仍然看得到,而且含有 PDF、音訊、影片、檔案附件或標籤的備忘錄完全無法鎖定。如果私人文字需要放在「備忘錄」之外、並以自己的 PIN 保護,Stash: Calculator Photo Vault 這類保險箱 App 在保險箱內提供安全備忘錄。
以下的步驟與限制已於 2026 年 11 月 12 日對照 Apple 的 iPhone 使用手冊頁面鎖定 iPhone 上的備忘錄(iOS 27 與 iOS 17 版本)及 Apple 支援文章如何鎖定或解鎖 iPhone 或 iPad 上的備忘錄查證。
鎖定備忘錄
- 開啟 備忘錄 App,並開啟該備忘錄。
- 輕點頂端的「更多」按鈕。
- 輕點 鎖定。
- 如果這是此帳號中第一則已鎖定的備忘錄,請選擇 使用 iPhone 密碼 或 建立密碼,並依照提示操作。使用密碼時,你還需要設定提示。
鎖定後備忘錄仍保持開啟,畫面頂端會顯示鎖頭圖示。輕點該圖示即可隱藏內容。在備忘錄關閉之前,你剛加上的鎖不會保護任何東西。
之後要開啟時,請輕點該備忘錄,輕點 檢視備忘錄,然後使用 Face ID、Touch ID、密碼或備忘錄密碼。
要移除鎖定,請開啟備忘錄,輕點「更多」按鈕,再輕點 移除。Apple 指出,此時所有以同一個 Apple 帳號登入的裝置上的鎖定都會被移除。
裝置密碼或自訂密碼:該選哪一種
自 iOS 16 起有兩種鎖定方式,你可以為每個「備忘錄」帳號各選一種。Apple 表示兩者都「以 iCloud 帳號的端對端加密確保你的資訊安全」。
| 裝置密碼 | 自訂備忘錄密碼 | |
|---|---|---|
| 用什麼開啟備忘錄 | iPhone 密碼、Face ID 或 Touch ID | 備忘錄密碼、Face ID 或 Touch ID |
| 需要額外記住的東西 | 不需要 | 需要,另外還有提示 |
| 在你其他的 Apple 裝置上 | 每部裝置使用自己的密碼或 Mac 登入密碼 | 各處使用同一組備忘錄密碼 |
| 舊系統是否適用 | 需要 iOS 16、iPadOS 16、macOS 13 或更新版本 | 可回溯到 iOS 9.3 |
| 如果你忘記了 | 你知道 iPhone 密碼,不然反正也進不了手機 | 用它鎖定的備忘錄就此遺失;Apple 無法協助 |
| 與手機本身的密碼分開 | 否 | 是 |
| 必要條件 | 必須開啟 iCloud 鑰匙圈 | 無 |
選擇歸結為一個問題:你要防範誰看到這則備忘錄?
- 防範自己無法存取,以及拿到你已上鎖手機的陌生人:使用 裝置密碼。Apple 正是基於這個原因推薦它;它「可降低你無法存取已鎖定備忘錄的機率」。
- 防範知道你 iPhone 密碼的人:只有 自訂密碼 是另一個獨立的祕密。你可以為了方便而開啟 Face ID,但關鍵在於密碼,而且忘記後就無法挽回。
在「設定」中設定或變更方式
在 iOS 18 及更新版本:
- 開啟 設定,輕點 App,再輕點 備忘錄。
- 輕點 密碼。
- 如果你有多個帳號,請選擇帳號。
- 輕點 使用裝置密碼 或 使用自訂密碼。
- 可選擇性開啟 Face ID 或 Touch ID。
在 iOS 17 及更早版本中,路徑是 設定 > 備忘錄 > 密碼。
如果你從自訂密碼改用裝置密碼,iOS 會要求你輸入一次舊密碼或使用 Face ID,Apple 表示,之後原本用舊方式開啟的備忘錄就會改用新方式。這需要開啟 iCloud 鑰匙圈。
搭配已鎖定備忘錄使用 Face ID
Face ID 是通往密碼的捷徑,而不是第三種方式。Apple 的手冊說得很直接:「請勿把 Face ID 或 Touch ID 當作解鎖備忘錄的唯一方法。如果你更新了 Face ID 或 Touch ID 設定,或想更改備忘錄密碼,就必須重新輸入備忘錄密碼。」
實際上:使用自訂密碼時,重新登錄臉孔或新增指紋之後,下次解鎖就會要求輸入密碼本身。如果當時你已不記得它,這些備忘錄就無法存取了。
已鎖定的備忘錄沒有隱藏什麼
- 標題。Apple 說明:「備忘錄上鎖後,標題仍會顯示在備忘錄清單中。」在鎖定敏感的備忘錄之前,請先給它一個中性的標題。「銀行登入資料」會讓讀的人知道鎖後面是什麼;「清單 3」則不會。
- 你其他所有已鎖定的備忘錄,在幾分鐘內。「開啟一則已鎖定的備忘錄,會讓同一帳號中所有已鎖定的備忘錄開啟數分鐘。」這很方便,但也是不要打開一則後就把手機交給別人的理由。
- 其他地方的副本。你貼到訊息或其他 App 的文字不在保護範圍內。
立刻重新鎖定
不要等計時器。以下任一種做法都會一次鎖定所有備忘錄:
- 輕點已開啟備忘錄頂端的鎖頭圖示。
- 輕點備忘錄清單頂端的 立即鎖定。
- 關閉「備忘錄」App,或讓 iPhone 進入睡眠。
無法鎖定的備忘錄
如果選單中沒有 鎖定,表示該備忘錄屬於下列其中一種。Apple 的兩個頁面合計列出:
| 無法鎖定的備忘錄 | 該怎麼做 |
|---|---|
| 含有影片、音訊、PDF 或檔案附件的備忘錄 | 移除附件,或將文字移到新的備忘錄 |
| 含有 Pages、Keynote 或 Numbers 文件的備忘錄 | 同上 |
| 含有標籤的備忘錄 | 從備忘錄中刪除標籤 |
| 與他人共享的備忘錄 | 先停止共享:開啟備忘錄,輕點共享圖示,再輕點 管理共享備忘錄 > 停止共享 |
| 快速備忘錄 | 將文字移到一般備忘錄 |
| 位於與其他服務(如 Gmail、Yahoo 或 Hotmail)同步之帳號中的備忘錄 | 將備忘錄移到 iCloud 或 我的 iPhone |
| 使用較新版「備忘錄」功能的備忘錄 | 更新裝置 |
| 以受管理的 Apple 帳號登入 iCloud 時的任何備忘錄 | 無法使用 |
附件的規定最令人頭痛:附有 PDF 合約的備忘錄無法鎖定。對於這類檔案,請鎖定存放檔案的位置,或將它放進加密的保險箱;請參閱如何在 iPhone 上安全存放私人檔案。
iCloud 備忘錄與「我的 iPhone」備忘錄
Apple 的規則很簡短:「你只能鎖定裝置上的備忘錄和 iCloud 中的備忘錄。」
- iCloud 備忘錄 會同步到你其他的 Apple 裝置,鎖定狀態也一樣。使用自訂密碼時,你在每部裝置上都使用同一組密碼。使用裝置密碼時,每部裝置以自己的密碼或 Mac 登入密碼開啟備忘錄。比 iOS 16、iPadOS 16 或 macOS 13 更舊的裝置完全無法開啟以密碼鎖定的備忘錄。
- 我的 iPhone 備忘錄只存在於這部 iPhone。它們可以鎖定,而且這個帳號可以有自己的密碼,與 iCloud 的密碼分開:「如果你有多個 iCloud 帳號或一個『我的 iPhone』帳號,可以為每個帳號設定不同的自訂密碼。」
- Gmail、Yahoo、Hotmail 和類似帳號 在「備忘錄」中無法鎖定。
如果你忘記備忘錄密碼
先從仍然可行的方法開始:
- 嘗試 Face ID 或 Touch ID。如果你已為「備忘錄」開啟,它仍能開啟備忘錄。Apple 的警告只適用於「你無法使用 Face ID 或 Touch ID」的情況。
- 查看提示。輸入錯誤後,「備忘錄」會顯示你設定的提示。
- 嘗試舊密碼。多年來,備忘錄可能被不同的密碼鎖定。如果你輸入了正確的舊密碼,「備忘錄」會提供將該備忘錄更新為目前密碼的選項。
如果以上都無效,這些備忘錄的內容就無法復原。Apple 說得很明確:「Apple 無法存取已鎖定的備忘錄,如果你忘記備忘錄密碼,也無法協助你存取。」
你仍然可以重設密碼,讓自己今後能再次鎖定備忘錄:
- 開啟 設定,輕點 App,再輕點 備忘錄,然後輕點 密碼。
- 選擇帳號,然後輕點 重設密碼。
- 輸入你的 Apple 帳號密碼,並輕點 好。
- 再次輕點 重設密碼。
- 選擇裝置密碼,或輸入新密碼和提示。
重設不會開啟舊的備忘錄。它們仍以舊密碼鎖定,以防你之後想起來。
使用裝置密碼的方式不會以同樣的方式發生這個問題,這也是 Apple 引導人們使用它的原因。
改為鎖定整個「備忘錄」App
在 iOS 18 及更新版本中,你也可以鎖定 App 本身:長按「備忘錄」圖示,輕點 需要 Face ID,再輕點一次 需要 Face ID。這會隱藏所有標題,並讓備忘錄內容不出現在搜尋和通知預覽中。它使用裝置的 Face ID 和密碼,因此不會增加另一個獨立的祕密,而且可以與裡面已鎖定的備忘錄搭配使用。詳情請見如何鎖定 iPhone 上的 App。
常見錯誤
- 洩漏內容的標題。鎖定涵蓋內文,不包含標題。
- 鎖定後讓備忘錄保持開啟。請輕點鎖頭圖示或 立即鎖定。
- 設了自訂密碼卻沒有任何記錄。如果你選擇這種方式,請把密碼存放在備忘錄以外的地方。
- 只靠 Face ID。Face ID 變更後,「備忘錄」會要求輸入密碼。
- 期待能鎖定含 PDF 的備忘錄。該備忘錄沒有這個選項。
- 嘗試鎖定共享的備忘錄。共享的備忘錄無法鎖定;請先停止共享。
- 對知道密碼的人使用裝置密碼。這種方式只有一個祕密,與整部手機共用。
Stash 的定位
Stash 是一個存放照片、影片、檔案和備忘錄的保險箱,開啟時是可正常使用的計算機,並以一組 PIN 開啟保險箱。保險箱內有安全備忘錄,也就是與保險箱其餘內容一同儲存的私人文字備忘錄,在你的裝置上以 AES-256 加密。
與 Apple 已鎖定的備忘錄相比,差異如下:
- 從外面看不到任何東西。已鎖定備忘錄的標題會顯示在「備忘錄」清單中。保險箱裡的備忘錄則完全在保險箱 PIN 之後,而它前面的 App 是一個計算機。
- PIN 是獨立的祕密。只要你選擇不同的數字,它就不是 iPhone 密碼。
- 檔案可以與文字放在一起。「備忘錄」拒絕鎖定的 PDF、錄音和文件,可以作為檔案匯入同一個保險箱。
至於它做不到的事:
- 留在你的裝置上。安全備忘錄只留在裝置上;沒有帳號,也沒有 Stash 伺服器。Premium 提供加密備份到你自己的 iCloud Drive 或 Google Drive,且只在你啟動時執行。
- Apple 或我們都無法救援。復原金鑰在設定時只顯示一次。如果 PIN 和金鑰都遺失,備忘錄就沒了,這與 Apple 自訂密碼的取捨相同。
- 免費版的限制。免費版可儲存的檔案和安全備忘錄數量有限;Premium 為 訂閱(年費方案提供 7 天免費試用)或一次性買斷的終身方案。
對大多數人來說,使用裝置密碼的 Apple 鎖定是日常備忘錄的合適預設選項。保險箱則適合少數不該被看出存在、或「備忘錄」無法鎖定的項目。保險箱 App 之間的差異,請見 iPhone 最佳照片保險箱 App 比較以及計算機保險箱 App 如何運作。在 App Store 取得 Stash。
常見問題
如何用 Face ID 鎖定 iPhone 上的備忘錄?
用 更多 > 鎖定 鎖定備忘錄,然後在 設定 > App > 備忘錄 > 密碼 中開啟 Face ID。之後 Face ID 即可開啟已鎖定的備忘錄,並以密碼作為備用。
可以不用密碼鎖定 iPhone 上的備忘錄嗎?
可以,意思是你不需要新的密碼:選擇 使用裝置密碼,iPhone 密碼、Face ID 或 Touch ID 就能開啟你已鎖定的備忘錄。這需要 iOS 16 或更新版本,並開啟 iCloud 鑰匙圈。
為什麼我無法鎖定 iPhone 上的備忘錄?
該備忘錄含有 PDF、音訊、影片或檔案附件,有標籤、已共享、是快速備忘錄,或位於 Gmail 或 Yahoo 這類帳號中。請移除附件或標籤、停止共享,或將備忘錄移到 iCloud 或「我的 iPhone」。
已鎖定備忘錄的標題會被隱藏嗎?
不會。Apple 指出標題仍會顯示在備忘錄清單中。請將備忘錄重新命名為中性的名稱。
已鎖定的備忘錄會維持開啟多久?
開啟後數分鐘,這段期間該帳號中所有已鎖定的備忘錄都是開啟的。輕點 立即鎖定、關閉「備忘錄」或 iPhone 進入睡眠時,它們會再次上鎖。
Apple 可以重設我的備忘錄密碼嗎?
Apple 無法開啟已鎖定的備忘錄。你可以在「設定」中用 Apple 帳號密碼重設密碼,但重設只適用於之後才鎖定的備忘錄。
可以一次鎖定所有備忘錄嗎?
沒有一個按鈕可以為每則備忘錄加上鎖。你需要一則一則鎖定;鎖定後,它們共用同一組密碼,一起開啟和關閉。若要讓整個 App 都需要 Face ID,請鎖定「備忘錄」App。
已鎖定的備忘錄有加密嗎?
Apple 表示,兩種鎖定方式都以 iCloud 帳號的端對端加密確保你的資訊安全,而且 Apple 無法存取已鎖定的備忘錄。
已鎖定的備忘錄會同步到我的 Mac 和 iPad 嗎?
已鎖定的 iCloud 備忘錄會。使用自訂密碼時,你在每部裝置上輸入同一組密碼;使用裝置密碼時,每部裝置使用自己的密碼或登入密碼,且必須執行 iOS 16、iPadOS 16、macOS 13 或更新版本。