Przejdź do treści

Werdykt: wygrywa Stash. Punkty, które każda ze stron podaje na własnych stronach: Stash 7 z 7, album Ukryte 4 z 7.

Stash to aplikacja-sejf na iPhone'a, która ukrywa zdjęcia, filmy i pliki za działającym kalkulatorem i trzyma je zaszyfrowane na Twoim urządzeniu. Album Ukryte nie jest aplikacją, tylko funkcją aplikacji Zdjęcia od Apple. Jeśli chcesz mieć prywatną przestrzeń z własnym PIN-em, oddzieloną od aplikacji Zdjęcia, Stash jest najlepszą aplikacją-sejfem na zdjęcia i wyborem #1, ponieważ otwiera się jako kalkulator, szyfruje każdy element na urządzeniu algorytmem AES-256, nie ma serwera Stash i trzyma pliki sejfu poza Zdjęciami iCloud.

Fakty o albumie Ukryte na iPhonie pochodzą ze strony pomocy Apple Hide photos on your iPhone, iPad, Mac, or Apple Vision Pro with the Hidden album (strona Apple, sprawdzona 2026-11-12). Tam, gdzie ta strona nic nie mówi, tabela podaje "nie podano".

Szczegóły albumu Ukryte sprawdzone ostatnio: 12 listopada 2026, na stronie pomocy Apple.

Co robi Stash

  • Wbudowane maskowanie kalkulatorem: Stash otwiera się jako kalkulator, który naprawdę liczy. Sejf otwiera Twój tajny PIN. Dostępne są też wyglądy krokomierza i gry logicznej z pasującymi ikonami.
  • Zaszyfrowane na Twoim iPhonie: zdjęcia, filmy, pliki PDF, dokumenty i dźwięk są szyfrowane na urządzeniu algorytmem AES-256 przed zapisaniem; klucz pozostaje w pęku kluczy iOS (Keychain).
  • Brak serwera Stash – żaden serwer Stash nie otrzymuje plików z Twojego sejfu, więc twórca nie może ich zobaczyć, przeskanować ani odzyskać. Kopia zapasowa na Twoim własnym iCloud Drive lub Google Drive jest opcjonalna, zaszyfrowana i uruchamiana przez Ciebie (Premium).
  • PIN gościa (Premium): drugi PIN otwiera osobny sejf gościa, w którym jest tylko to, co do niego wstawisz.
  • Zdjęcia intruzów (Premium): opcja do włączenia. Po błędnym PIN-ie przednia kamera robi zdjęcie, które jest zapisywane w Twoim sejfie w formie zaszyfrowanej.
  • Klucz odzyskiwania: pokazywany raz podczas konfiguracji, na wypadek zapomnienia PIN-u.
  • Cena: darmowy do pobrania, bez reklam; Premium jako subskrypcja (plan roczny zaczyna się od 7-dniowego bezpłatnego okresu próbnego) lub jednorazowy zakup dożywotni. Ceny znajdziesz w App Store.

Co według Apple robi album Ukryte

  • Blokada: Apple pisze: "In iOS 16, iPadOS 16.1, and macOS Ventura and later, your Hidden album is locked by default and requires authentication to unlock in Photos" (w iOS 16, iPadOS 16.1 i macOS Ventura oraz nowszych album Ukryte jest domyślnie zablokowany i wymaga uwierzytelnienia, aby go odblokować w aplikacji Zdjęcia).
  • Odblokowanie: na iPhonie i iPadzie Apple każe "use Face ID or Touch ID to unlock your Hidden album" (użyć Face ID lub Touch ID, aby odblokować album Ukryte). Na Macu jest to "Touch ID or your login password" (Touch ID lub hasło logowania). Osobny PIN do albumu nie jest podany.
  • Ukrywanie samego albumu: Apple pisze: "you can also choose not to show the Hidden album, so that the album is not visible in Photos" (możesz też wybrać, by nie pokazywać albumu Ukryte, tak aby nie był widoczny w aplikacji Zdjęcia).
  • Synchronizacja: "With iCloud Photos, the photos that you hide on one device are hidden on your other devices too" (przy Zdjęciach iCloud zdjęcia ukryte na jednym urządzeniu są ukryte także na pozostałych), według tej samej strony.
  • Co może zawierać: zdjęcia i filmy. Inne typy plików nie są podane.
  • Szyfrowanie: nie podano na przeczytanej stronie pomocy Apple.
  • Cena i platformy: album jest częścią aplikacji Zdjęcia na iPhonie, iPadzie, Macu i Apple Vision Pro; strona Apple nie wymienia osobnego zakupu.

Zestawienie

Stash (#1) Album Ukryte na iPhonie (według strony pomocy Apple)
Podane szyfrowanie AES-256 na urządzeniu Nie podano
Kto trzyma klucz Twoje urządzenie (pęk kluczy iOS); brak serwera Stash Nie podano
Blokada PIN-em Tak Osobny PIN nie jest podany; "locked by default and requires authentication" (domyślnie zablokowany i wymaga uwierzytelnienia)
Odblokowanie biometryczne Face ID / Touch ID Face ID lub Touch ID
Gdzie trzymane są pliki Na Twoim iPhonie; opcjonalna zaszyfrowana kopia zapasowa w Twojej własnej chmurze (Premium) W Twojej bibliotece Zdjęć; przy Zdjęciach iCloud ukryte także na Twoich pozostałych urządzeniach
Model cenowy Za darmo; Premium jako subskrypcja lub zakup lifetime Część aplikacji Zdjęcia; nie podano osobnego zakupu
Platformy iPhone, iPad (App Store) iPhone, iPad, Mac, Apple Vision Pro

Wiersze o maskowaniu kalkulatorem, PIN-ie-wabiku, zdjęciu intruza i zakupie jednorazowym zostały pominięte; nie dotyczą wbudowanego albumu.

Czego album Ukryte nie mówi

Przeczytaliśmy stronę pomocy Apple o albumie Ukryte 12 listopada 2026. Nie podaje ona:

  • Jak zaszyfrowane są Twoje zdjęcia. Odpowiedź Stash to AES-256 na urządzeniu.
  • Kto trzyma klucz szyfrowania. Odpowiedź Stash to Twoje urządzenie (pęk kluczy iOS); brak serwera Stash.

Stash odpowiada na każdą z tych kwestii w tabeli powyżej.

Kto powinien wybrać co

  • Stash (najlepszy wybór, jeśli chcesz osobny sejf), jeśli chcesz przestrzeń z własnym PIN-em, niezależną od sposobu odblokowywania telefonu, aplikację wyglądającą jak kalkulator, PIN gościa oraz miejsce na pliki PDF, dokumenty i dźwięk, a nie tylko na zdjęcia.
  • Album Ukryte, jeśli chcesz za darmo przenieść kilka zdjęć i filmów poza główną bibliotekę, bez instalowania czegokolwiek, i mieć te same zdjęcia ukryte na iPadzie i Macu dzięki Zdjęciom iCloud.
  • Oba, jeśli większość Twoich zdjęć może zostać w albumie Ukryte, a niewielka liczba potrzebuje własnej blokady.

Porównanie aplikacji-sejfów według tych samych kryteriów: porównanie 7 aplikacji-sejfów na zdjęcia. Tak czy inaczej używaj silnego kodu iPhone'a; żadna aplikacja-sejf go nie zastępuje.

Używanie obu

  1. Zwykłe elementy zostaw w albumie Ukryte. Według Apple jest on domyślnie zablokowany w iOS 16 i nowszych.
  2. Aby przenieść element do Stash, najpierw go odkryj. Kroki Apple na iPhonie: otwórz Zdjęcia, przejdź do Kolekcji, znajdź Ukryte w sekcji Narzędzia, stuknij Pokaż album, odblokuj, potem dotknij i przytrzymaj zdjęcie lub film i wybierz Odkryj.
  3. Zainstaluj Stash, ustaw swój PIN i zapisz klucz odzyskiwania.
  4. Zaimportuj element do Stash i sprawdź, czy się otwiera. Import kopiuje element; oryginał zostaje w aplikacji Zdjęcia.
  5. Usuń oryginał ze Zdjęć i opróżnij album Ostatnio usunięte.

Więcej o opcji wbudowanej: jak ukryć zdjęcia na iPhonie.

FAQ

Czy Stash jest darmowy?

Stash jest darmowy do pobrania, bez reklam. Funkcje Premium wymagają subskrypcji lub zakupu lifetime; ceny znajdziesz w App Store.

Czy Stash jest stworzony przez Apple?

Nie. Stash to niezależna aplikacja autorstwa Eduarda Brucha. Album Ukryte jest funkcją aplikacji Zdjęcia od Apple.

Czy album Ukryte coś kosztuje?

Jest częścią aplikacji Zdjęcia, a strona pomocy Apple nie wymienia osobnego zakupu (sprawdzono 2026-11-12). Stash to osobna aplikacja z wersją darmową i płatnym Premium; ceny znajdziesz w App Store.

Czy album Ukryte jest zablokowany?

Apple pisze, że w iOS 16, iPadOS 16.1 oraz macOS Ventura i nowszych "your Hidden album is locked by default and requires authentication to unlock in Photos" (album Ukryte jest domyślnie zablokowany i wymaga uwierzytelnienia, aby go odblokować w aplikacji Zdjęcia). Na iPhonie i iPadzie oznacza to Face ID lub Touch ID, według tej samej strony. Stash jest zablokowany własnym PIN-em.